Özlem Kaya
Bu bölüm sözlü kaynaklara dayanarak yapılan belgeleme çalışmasındaki kimi temel metodolojik noktaları ortaya koyuyor. İster sözlü tarih olarak adlandıralım ister etnografya çalışmaları olarak tanımlayalım sözlü yöntemler ve özellikle de hakkı ihlal edilen kişiler veya onların yakınlarıyla görüşmeler yaparak veri toplamak insan hakları alanının temel veri toplama yöntemlerinden biri oldu. Dolayısıyla bu bölümde değinilen noktaların hak ihlallerine dair her tür veri toplama çalışması için yararlı olacağına inanıyoruz.
Belgeleme çalışmasına başlamadan önce yapılacak hazırlıklar, çalışmanın yönteminin seçilmesi, görüşme gününde ve sırasında dikkat edilmesi gereken ilkeler bu bölümde değinilen konulardan bazıları. Görüşme teknikleriyle ilgili detaylı bilgiye, sözlü tarih üzerine yapılan yöntemsel tartışmalara ve özellikle de ağır insan hakları ihlalleriyle ilgili belgeleme çalışması yaparken kullanılan temel kaynaklardan sözlü anlatımların önemi ve anlamına dair metinlere Ek Okumalar bölümünde ulaşabilirsiniz.
