Bir mücadele alanı olarak “hakikat”: Tanıklık, belgeleme ve telafi üzerine düşünmek

Özgür Sevgi Göral

Bu bölüm, 20. yüzyılda yaşanan farklı devlet şiddeti biçimleri ve ‘siyasi felaketler’le hesaplaşma çabası olarak belgeleme çalışmalarına odaklanıyor. Tüm bu felaketler sonrasında sağ kalanların yaşadıkları büyük şiddete tanıklık etmesi, belgeleme çalışmalarının ortaya çıkmasındaki temel kaynaklardan biri. Bu nedenle, bu bölümde değinilen tarihsel izleğin belgeleme çalışmasının temel tartışmalarını, kuramsal arka planını, değişen ve dönüşen anlamlarını anlamak için yararlı olacağını düşünüyoruz.

Holocaust sonrası ortaya çıkan yeni tanıklık rejimi, Avrupa dışı örnekler ve geçiş dönemi adaleti tartışmaları, bu tartışmalara getirilen eleştiriler ve bu eleştirilerin belgeleme çalışmalarının sınırlarını belirlemedeki etkileri bu bölümde değinilen konuları oluşturuyor. “Hakikat” kavramı çevresinde yapılan tartışmalara ve bu bölümde referans gösterilen temel metinlere Ek Okumalar bölümünde ulaşabilirsiniz.